Tekst av kommunikasjonsrådgiver Ellisiv Brattfjord
Dette er en bok om søken etter en egen identitet, om retten til å leve, om retten til å eie og kontrollere sin egen kropp. Dette er også en bok om vennskap og en redegjørelse av det livet vi levde i nabolaget rundt place Blanche og place Pigalle.
– Christer Strömholm (fra introduksjonen til Vännerna från Place Blanche, 1983).
Den svenske fotografen Christer Strömholm bodde i Paris på 1950 og 60-tallet. Her ble han kjent med transmiljøet ved Place Blanche og fotograferte mange av kvinnene han møtte. Flere av fotografiene ble senere publisert i boka Vännerna från Place Blanche (1983). Boka har blitt et vitnesbyrd om å velge sin egen identitet på tross av stigmatisering og en betydelig personlig risiko. Fotografiene hadde sjelden blitt vist før denne boka kom ut i 1983 og er fra en tid da bilder av transpersoner sjelden ble sett i det hele tatt.
Vännerna från Place Blanche
- Vännerna från Place Blanche ble utgitt for første gang i 1983 av ETC Förlag.
- Boka ble utgitt på nytt på fransk (Les amies de Place Blanche) i 2011, med intervjuer med to av de fotograferte kvinnene, Jacky og Nana (Utgitt av Aman Iman).
- Versjonen fra 1983 har blitt et samlerobjekt.
- Vännerna från Place Blanche blir tilgjengelig for deg i biblioteket i det nye Nasjonalmuseet når det åpner i 2022.
Place Blanche
- Place Blanche ligger i bydelen Montmartre, i Paris.
- Plassen er også kjent for cabaretscenen Moulin Rouge, og ligger i nærheten av Pigalle.
- Rundt denne plassen fant mange transpersoner et tryggere sted enn der de opprinnelig kom fra, rundt midten av 1900-tallet. Hit kom mange fra blant annet Algerie, Spania og Italia.
Fotografen som flyttet inn
Christer Strömholm
- Svensk fotograf.
- Levde 22. juli 1918–11. januar 2002.
- Var med i Otto Steinerts gruppe Fotoform, som jobbet med det subjektive fotografiet.
- Var med å starte Fotoskolan i Stockholm i 1962 og var skolens første direktør.
- I 1998 fikk han Hasselbladprisen 1997. Prisen deles ut årlig til en som har utført en «framstående fotografisk gjerning».
- Strömholms bilder regnes som en tidlig form for ”street photography”.
Strömholm i Nasjonalmuseet samling:
- Nasjonalmuseet har 54 fotografier av Strömholm i samlingen.
- Flere av disse er fra Place Blanche eller andre transmiljøer i Europa rundt midten av 1900-tallet.
Et dobbeltmoralsk Frankrike
”Dette var en tid da General de Gaulle styrte Frankrike. Det var krig i Algerie og ”Tante Yvonne”, som vi kalte Madame de Gaulle, var selve inkarnasjonen av moralen. Det ble hun som skulle bestemme over mine venners liv. En mann kunne gå med sminke, parykker, ikle seg bluser eller til og med tettsittende skinnbukser, men han kunne ikke gå med skjørt. Ikke en mann!”
– Christer Strömholm, 1983.
Å leve på andres premisser
Situasjonen for kvinnene på Place Blanche kan minne om dobbeltmoralen som hersket rundt prostitusjon i 1800-tallets Kristiania, kanskje aller best poengtert i Christian Krohgs roman Albertine og det enorme maleriet Albertine i politilegens venteværelse (begge 1887).
”Den franske (red.) staten nærmest tvang folk til prostitusjon, selv om de samtidig lot som at de ville bekjempe det”, skrev Strömholm i Vännerna från Place Blanche (1983).
Gode allierte
Hver natt grep jeg pipen, mitt gamle Leica-kamera, noen Tri-X-filmer og den fransken jeg kunne og gikk ned til brasseriet på Place Blanche. Alle visste hva jeg gjorde. Jeg knipset aldri ”stjålne” fotografier. Jeg jobbet uten blitz; det eneste jeg trengte var det lyset som allerede var der; ofte neon-lys,
skriver Strömholm i Vännerna från Place Blanche.
Transgender Awareness Week
- I 2020 slo den nystartede organisasjonen SAGA (Sexuality and Gender Acceptance) seg sammen med Skeiv Verden Vest og PKI (Pasientorganisasjonen for kjønnsinkongruens) for å skape Norges første Transbevissthetsuke (Transgender Awareness Week).
- Festivalen arrangeres av transpersoner og for transpersoner. Festivalen er dedikert til synliggjøring av transpersoner og utfordringer knyttet til å leve som transperson.
- "Både i Norge og globalt gjenstår det mye når det gjelder å sikre transpersoner grunnleggende menneskerettigheter", forteller en av grunnleggerne, Isak Bradley.
- Transgender Awareness Week ble arrangerert for første gang som festival i Norge i 2020, men har de siste årene blitt organisert flere steder i verden (Wikipedia, 2020).
Du finner hele det digitale festivalprogrammet og mer informasjon på Transgender Awareness Weeks Facebook og Instagram.
Transperson
Personer med kjønnsidentitet(er) eller kjønnsuttrykk som bryter med det samfunnet forventer av dem på grunnlag av hvilket kjønn de fikk tildelt ved fødselen. Noen transpersoner er kvinner eller menn, andre er verken menn eller kvinner og noen kategoriserer ikke sin egen kjønnsidentitet.
Trans handler om kjønnsidentitet og kjønnsuttrykk, ikke om seksualitet. Transpersoner kan være skeive, lesbiske, hetero-, bi- eller homofile. Noen transpersoner har medisinsk behov for å modifisere kroppen sin slik at de føler den stemmer med deres identitet.
Begrepsforklaring fra Foreningen FRI: https://www.foreningenfri.no/informasjon/begreper/