Foredrag
Dypdykk: Språk, makt og kjønn i eventyr
Erik Werenskiold. «Nei, nei – klippe, klippe, klippe!» ropte kjerringa» (utsnitt). 1883
Foto: Til venstre: Brandpeople AS. Til høyre: Nasjonalmuseet / Dag A. Ivarsøy
«... den som kunne gjøre det, skulle få prinsessen og halve kongeriket attpå.»
Språk, makt og kjønn i eventyr
Dypdykkforedrag med Helene Uri, forfatter og språkviter
En amerikansk undersøkelse viser at bare rundt 20 prosent av kvinnelige karakterer i barnekulturen har karriere eller jobb. Hvordan står det til i tradisjonelle eventyr? Stemmer det at alle kvinneskikkelser i eventyr er vakre og hjelpeløse og må reddes av en staut mann? Eller har André Bjerke rett når han i et dikt hyller kjerringa mot strømmen som det beste av norsk folkesjel, som «en frihetshelgen, større enn Jeanne d’Arc»?
Og hva kan språket i eventyrene avsløre om synet på kvinner og menn, kongsdøtre og Askeladder? Bør vi modernisere Asbjørnsen og Moe før vi serverer dem for barn? Hva er viktigst: gode rollemodeller eller tradisjon?
Bli med Helene Uri ut på eventyr!
