Marthine Cappelen Hjort f. Kiær
Asta Nørregaard
Transkripsjon
Få steder kommer Nørregaards pastellteknikk så sterkt til uttrykk som i dette portrettet fra 1897, av Marthine Cappelen Hjort.
Den luksuriøse silkekjolen har en rød krage og røde mansjetter som står i kontrast til det gule, draperte kjolebrystet og ermene.
Fargevalget gjenspeiles i silkestoffets vev, der røde tråder er vevd i én retning og gule tråder i den andre.
Dette gjør at silkestoffet endrer farge, alt etter hvordan lyset faller på det.
På den tiden ble slike silkestoffer hvor trådens ulike retninger skaper et spesielt skimmer, kalt «sjang-sjang», etter det franske ordet «changeante» – som betyr foranderlig.
Fargeskiftende silkestoffer som dette var et motefenomen på denne tiden! Og da dronning Maud giftet seg i 1896, besto hennes såkalte «going-away»-antrekk av en silkekjole med cape, laget av nettopp denne typen silke.
I dette portrettet ser silkens skimrende overflate ut til å skifte farge foran øynene våre, mesterlig gjengitt i pastell.
Bildet er både et portrett av Marthine Cappelen Hjort, men også et “portrett” av en kjole, av tidens siste mote.